-
1 guide thimble
направляющее кольцо
(напр. для трубок тепловыделяющих элементов ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
направляющее кольцо (опора трубок ТВЭЛов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guide thimble
-
2 guide thimble
1.направляющий глухой канал2.направляющая втулка для стержней СУЗEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > guide thimble
-
3 guide thimble
Техника: направляющее кольцо (опора трубок ТВЭЛов) -
4 guide thimble
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > guide thimble
-
5 guide thimble plugging device
- устройство глушения направляющей втулки стержней системы управления и защиты ядерного реактора
устройство глушения направляющей втулки стержней системы управления и защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guide thimble plugging device
-
6 control rod guide thimble
English-Russian dictionary on nuclear energy > control rod guide thimble
-
7 retractable guide thimble
выдвижная направляющая втулка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > retractable guide thimble
-
8 control rod guide thimble
- направляющая втулка для стержней системы управления и защиты ядерного реактора
направляющая втулка для стержней системы управления и защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control rod guide thimble
-
9 beam-hole thimble
English-Russian big polytechnic dictionary > beam-hole thimble
-
10 reactor thimble
English-Russian big polytechnic dictionary > reactor thimble
-
11 beam-hole thimble
English-Russian dictionary on nuclear energy > beam-hole thimble
-
12 flux thimble
-
13 radiation thimble
English-Russian dictionary on nuclear energy > radiation thimble
-
14 reactor thimble
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor thimble
-
15 rod thimble
-
16 instrumentation thimble guide
чехол для контрольно-измерительных приборов
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instrumentation thimble guide
-
17 instrumentation thimble guide
English-Russian dictionary on nuclear energy > instrumentation thimble guide
-
18 направляющее кольцо
направляющее кольцо
(напр. для трубок тепловыделяющих элементов ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющее кольцо
-
19 направляющее кольцо (опора трубок ТВЭЛов)
направляющее кольцо (опора трубок ТВЭЛов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющее кольцо (опора трубок ТВЭЛов)
-
20 устройство глушения направляющей втулки стержней системы управления и защиты ядерного реактора
устройство глушения направляющей втулки стержней системы управления и защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство глушения направляющей втулки стержней системы управления и защиты ядерного реактора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выдвижная направляющая втулка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN retractable guide thimble … Справочник технического переводчика
направляющая втулка для стержней системы управления и защиты ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control rod guide thimble … Справочник технического переводчика
направляющее кольцо — (напр. для трубок тепловыделяющих элементов ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN guide thimble … Справочник технического переводчика
направляющее кольцо (опора трубок ТВЭЛов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN guide thimble … Справочник технического переводчика
устройство глушения направляющей втулки стержней системы управления и защиты ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN guide thimble plugging device … Справочник технического переводчика
Daisy wheel printer — Metal Daisy Wheel for Xerox Diablo printers Plastic … Wikipedia
Embroidery stitch — In everyday language, a stitch in the context of embroidery or hand sewing is defined as the movement of the embroidery needle from the backside of the fabric to the front side and back to the back side. The thread stroke on the front side… … Wikipedia
Fly system — Fly loft of the Theater Bielefeld in Germany A fly system, flying system or theatrical rigging system, is a system of lines (e.g. ropes), blocks (pulleys), counterweights and related devices within a theatre that enable a stage crew to quickly,… … Wikipedia
List of national instruments (music) — National instruments redirects here. For the company, see National Instruments. This list contains musical instruments of symbolic or cultural importance within a nation, state, ethnicity, tribe or other group of people. In some cases, national… … Wikipedia
Action Man — For the 2nd generation Hasbro Action Man, see . For the 40th anniversary reproductions, see . For the TV show, see Action Man (TV series). For the pro wrestler, see Dick Beyer. Action Man is an action figure boys toy launched in Britain in 1966… … Wikipedia
Velcro — hooks Velcro loops Velcro is the brand name of the first commercially marketed fabric hook and loop fastener … Wikipedia